2G* § How would you correct this sentence?

HOW Would you

This comes from a posted assignment, for the CELBANPrep Writing Level Two How would you correct it?

On July 19th at 20:30H, at St. Matthews Hospital, Kim Sapno, 14 year old girl admitted in emergency room accompanied by her mother. She had a complained of right lower abdominal pain.

Try rewriting these sentences before you click on read more to see some of my suggestions. Which do you prefer and why?

Did you identify the over use of commas? What about the collocation error?
Here are my suggestions:

  • On July 19th at 20:30H at St. Matthews Hospital, a 14 year old girl was admitted to ER accompanied by her mother. Kim Sapno had a chief complaint of lower abdominal pain.
  • On July 19th at 20:30H at St. Matthews Hospital a 14 year old girl, Kim Sapno, was admitted to ER. Patient was  accompanied by her mother. Her chief complaint was pain in her lower right abdomen.
  • On July 19th at 20:30H at St. Matthews Hospital, a 14 year old girl named Kim Sapno was admitted to ER by her mother. She complained of pain in her lower right abdomen.
  • Accompanied by her mother, Kim Sapno was admitted to the ER at St. Matthews Hospital on July 19th at 20:30H. Kim is 14 years old with a chief complaint of pain in the lower right quadrant of her abdomen.

Note the collocation “chief complaint” used as a noun and “complained” used as a verb.

Which do you prefer and why?

Kim

 K-CP-button

One response to “2G* § How would you correct this sentence?

  1. Dear Maria,
    For all the information please go to my websites at: http://www.celbanprep.info.

    Hope this helps! In not, feel free to contact me again.
    Kim

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.